31 Mai 2008
Abu-Dhabi / L'agence d'information officielle /Wam/ a affirmé dans un rapport que la visite du président /Bachar al-Assad/ aux Emirats arabes unis (EAU), cette semaine intervient dans le cadre des relations fraternelles solides, des rapports étroits entre les dirigeants des deux pays et leurs efforts communs pour assainir l'atmosphère arabe et reprendre la solidarité arabe, tout en s'attachant à la consolidation des relations bilatérales étroites.
Pour l'agence, cette visite "contribuera sans doute à mettre sur place de nouveaux jalons pour perpétuer cette relation.
Cette visite, selon l'agence s'inscrit dans le contexte du développement des relations entre les deux pays frères, devenu palpable surtout après la récente visite officielle effectué par son altesse l'émir de l'Etat des EAU cheikh /Khalifa Ben Zeid al-Nahyane/ à la mi-juillet de l'année dernière, qui a donné un essor au processus de cette coopération par le biais de ses résultats positifs, surtout sur le plan du socle des investissements communs dans les différents domaines de coopération.
L'agence a également mis en exergue l'affirmation du président /al-Assad/ quant à la disposition de la Syrie à accueillir avec beaucoup d'intérêt les compagnies d'investissement émirati pour venir investir dans le marché Syrien qui représente un pôle attractif très encourageant et stimulant, la chose qui se répercutera sur la consolidation des relations bilatérales.
Cette visite du président /al-Assad/ aux EAU, la /2ème/ du genre en deux ans, intervient à un moment crucial des relations bilatérales par le biais des accords conclus entre les deux parties ces dernières années dans plusieurs domaines de coopération, puisque le volume des échanges entre les deux pays est de l'ordre de /300/ à /400/ millions $ réparti en : exportations syriennes vers les EAU en /2006/ la somme de /10192,6/ millions L.S., équivalant de /2,2%/ de l'ensemble ders exportations syriennes, alors que les importations effectuées par Damas de ce pays s'élèvent pour la même année à /10218,9/ millions L.S., représentant ainsi le taux de /1,92%/ de l'ensemble des importations syriennes.
L'agence émirati a encore souligné que les importations émirati de la Syrie ont augmenté de /230,708/ millions de Dirhams en /200/ à /381,598/ millions de Dirhams en /2006/, alors que les exportations des émirats vers la Syrie ont augmenté en dehors des hydrocarbures de /53,262/ millions de Dirhams à /213,452/ millions de Dirhams sans compter le commerce de transit vers la Syrie via les EAU, puisque ce dernier a sensiblement augmenté de /70,698/ millions en /2000/ à /475,190/ millions de Dirhams en /2006/.
L'agence /Wam/ a également évoqué le dossier d'investissement commun entre les deux pays, puisque plusieurs projets d'investissement émirati sont en cours de réalisation en Syrie. Depuis /1975/ à ce jour, le fonds d'Abu-Dhabi de développement a financé nombreux projets d'une valeur de /1,09/ Mrd de Dirham, soulignant que d'autres projets ont suivi en /1976/ d'une somme globale de /383,15/ millions de Dirhams.
Le même fonds a financé l'année dernière une série de projets, en plus d'une somme d'argent octroyée par l'Emir /Khalifa Ben Zayed al-Nahyane/ d'une valeur de /100/ millions $ pour construire un grand hôpital.
T. Slimani
